![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
atytarenko...или не читайте по утрам совєцкіхъ газэтъ
Ватикан дивизий не имеет, у Втикана есть организации, находящиеся под его влиянием. Они могут быть юриически связаны, иди юридически не связаны со Святым Престолом. В общем это дела не меняет. Accademia Bonifaciana относится ко второй категории. Ниже приводим состав комитета, присуждающего Премию Св. Бонифация VIII
(http://www.menteantica.it/accademiabonifaciana.htm). Я сделал Google translate на английский, уж очень по-дурацки получается на украинский или на русский, а вручную переводить времени нет. Я думаю, все можно разобрать и сообразить. Хотя в общем достаточно того, что президентом комитета по присуждению премии является премьер-министр Италии, и в состав комитета входят представители Ватикана, советник итальянского МИД, и дальше по списку. Если человек хоть немного знаком с итальянскими реалиями, объяснять ничего не нужно.
Boniface VIII International Award
Silver Plaque
Awarded by the President of the Republic
With the sponsorship:
- President of the Council of Ministers
- Senate
- Chamber of Deputies
- Lazio Region (это, на самом деле, город Рим и окрестности)
- Provincial Administration of Frosinone
- Provincial Tourism of Frosinone
- Chamber of Commerce, Industry and Handicrafts of Frosinone
- XII Mountain Community "Monti Ernici"
- City of Fiuggi.
Scientific Committee:
And President of the Academy Award: Cav. Dr. Sante de Angelis
Honorary presiding:
- His Excellency Mr Monsignor Lorenzo LOPPA, Bishop of Anagni-Alatri
- Sen. Mauro Cutrufo, Quaestor of the Senate
President: Dr. Michele Marino (Prime Minister)
Artistic Director: Don Santino SPARTA (Journalist and art critic)
Secretary: Mr. Mauro Shirt (Secretary of the Academy Award and Bonifaciana)
Secretary: Valentina Di Paolantonio Sig.na
Image and Relations with the Public: Mr. Paolo Maggi,
Members:
Archbishop Piero Pennacchini, official at the Vatican Secretariat of State
Sister Maria Carmela Rostirolla, Mother General of the Cistercian Sisters of Charity
Dr. Massimo Vari, Vice President Emeritus of the Constitutional Court
Dr. Alberto Di Ferrante, Deputy Chief Cabinet Minister for Education and University
Dr. Attilio Romita, TG1 Rai Chief Editor
Dr. Antonio Pancake, Director Audit
Dr. Charles Bazzani, Parliamentary reporter
Lady Clarissa Burt, actress
Prof. Dr. Gaetano D'Onofrio, Lecturer and Cultural Operator
Prof. Dr. Massimo La Corte, Rector of the National Boarding School "Regina Margherita" in Anagni
Mr. Pier Ludovico Switch, Legal Adviser of the Ministry of Foreign Affairs
Silvana Campisi, medical researcher
Dr. Gianfranco Noferi, Director Rai Sat
Dr. Giovanni Maria Pirone, Director General of the Italian Institute of Social Medicine
Dr. Nicoletta de Nunno, journalist
Dr. Horace Parisotto, Counsellor at the European Parliament
Dr. Paul Gambescia, Editor of "The Messenger"
Prof. Pasquale Merra, Director Institute of Higher Education
Dr. Mamalchi Ranieri, Italian Post Office - Institutional Relations
Dr. Stefano Mosetti, Professional multimedia communication
Prof. Mario Morcellini, Director of Communications Department of Sociology
Dr. Charles Noto, Councillor for Culture of Anagni
Cav. Dr. Toto Towers, Journalist
At Dr. Di Giulio, Head of Banking
Master Giles Ambrosetti, sculptor
"Премии Бонифация VIII" присуждаются Академией Бонифация в Ананьи высоко достойным национальным и международных фигурам, которые отстаивают ценности мира и сосуществования между народами, по примеру папы Бонифация VIII, который, как Бенедетто Каэтани, родился в Ананьи, и в 1300 году, как Папа, провел первый Святой год в христианской истории.
Ватикан дивизий не имеет, у Втикана есть организации, находящиеся под его влиянием. Они могут быть юриически связаны, иди юридически не связаны со Святым Престолом. В общем это дела не меняет. Accademia Bonifaciana относится ко второй категории. Ниже приводим состав комитета, присуждающего Премию Св. Бонифация VIII
(http://www.menteantica.it/accademiabonifaciana.htm). Я сделал Google translate на английский, уж очень по-дурацки получается на украинский или на русский, а вручную переводить времени нет. Я думаю, все можно разобрать и сообразить. Хотя в общем достаточно того, что президентом комитета по присуждению премии является премьер-министр Италии, и в состав комитета входят представители Ватикана, советник итальянского МИД, и дальше по списку. Если человек хоть немного знаком с итальянскими реалиями, объяснять ничего не нужно.
Boniface VIII International Award
Silver Plaque
Awarded by the President of the Republic
With the sponsorship:
- President of the Council of Ministers
- Senate
- Chamber of Deputies
- Lazio Region (это, на самом деле, город Рим и окрестности)
- Provincial Administration of Frosinone
- Provincial Tourism of Frosinone
- Chamber of Commerce, Industry and Handicrafts of Frosinone
- XII Mountain Community "Monti Ernici"
- City of Fiuggi.
Scientific Committee:
And President of the Academy Award: Cav. Dr. Sante de Angelis
Honorary presiding:
- His Excellency Mr Monsignor Lorenzo LOPPA, Bishop of Anagni-Alatri
- Sen. Mauro Cutrufo, Quaestor of the Senate
President: Dr. Michele Marino (Prime Minister)
Artistic Director: Don Santino SPARTA (Journalist and art critic)
Secretary: Mr. Mauro Shirt (Secretary of the Academy Award and Bonifaciana)
Secretary: Valentina Di Paolantonio Sig.na
Image and Relations with the Public: Mr. Paolo Maggi,
Members:
Archbishop Piero Pennacchini, official at the Vatican Secretariat of State
Sister Maria Carmela Rostirolla, Mother General of the Cistercian Sisters of Charity
Dr. Massimo Vari, Vice President Emeritus of the Constitutional Court
Dr. Alberto Di Ferrante, Deputy Chief Cabinet Minister for Education and University
Dr. Attilio Romita, TG1 Rai Chief Editor
Dr. Antonio Pancake, Director Audit
Dr. Charles Bazzani, Parliamentary reporter
Lady Clarissa Burt, actress
Prof. Dr. Gaetano D'Onofrio, Lecturer and Cultural Operator
Prof. Dr. Massimo La Corte, Rector of the National Boarding School "Regina Margherita" in Anagni
Mr. Pier Ludovico Switch, Legal Adviser of the Ministry of Foreign Affairs
Silvana Campisi, medical researcher
Dr. Gianfranco Noferi, Director Rai Sat
Dr. Giovanni Maria Pirone, Director General of the Italian Institute of Social Medicine
Dr. Nicoletta de Nunno, journalist
Dr. Horace Parisotto, Counsellor at the European Parliament
Dr. Paul Gambescia, Editor of "The Messenger"
Prof. Pasquale Merra, Director Institute of Higher Education
Dr. Mamalchi Ranieri, Italian Post Office - Institutional Relations
Dr. Stefano Mosetti, Professional multimedia communication
Prof. Mario Morcellini, Director of Communications Department of Sociology
Dr. Charles Noto, Councillor for Culture of Anagni
Cav. Dr. Toto Towers, Journalist
At Dr. Di Giulio, Head of Banking
Master Giles Ambrosetti, sculptor
"Премии Бонифация VIII" присуждаются Академией Бонифация в Ананьи высоко достойным национальным и международных фигурам, которые отстаивают ценности мира и сосуществования между народами, по примеру папы Бонифация VIII, который, как Бенедетто Каэтани, родился в Ананьи, и в 1300 году, как Папа, провел первый Святой год в христианской истории.
